Левена Филчева чете стихотворението си „всичко, без целувки“:
(записът е осъществен по време на първата акция „Думи за брод“ – част от турнето „С радио на път“)
всичко, без целувки
винаги, когато е облечена с евтиния си
парфюм на сини точки, я наричат скъпа
тънките ѝ токчета прилагат успешна
акупунктура върху няколко павета, улици и
мъжки сърца, независимо от походката
на пиян комар или току-що родила газела
когато вплита малки руси мисли в миглите си,
възторгът ѝ прилича на голямо разкрачено Ж
обещаваща като прогноза за време,
тя е цветето под градушка от погледи,
обитава таваните на почти всички желания,
мазетата на много сънища и няколко стълби
на въображението, но никога не се целува
тогава душата ѝ започва да се рони
като олющена мазилка от стена, на която
нощем
подпира крак*
* – Стихотворението „всичко, без целувки“ – четено от Левена Филчева – е нейната книга „Ос“ („Арс“, Благоевград, 2008).
Левена Филчева е родена на 8. 05. 1967 г. в София. Завършва СУ „Климент Охридски“, специалност „Чешка филология“. Публикувала е стихове в списание „Глоси“, вестник „Компас“ и др. Живее и работи в София. Член е на СБП. През април 2008 г. Издателство „Арс“ издаде нейната първа книга „Ос“, отличена през същата година от БНР – Радио Благоевград с новоучредената награда „За концептуален поетичен дебют“, лауреат на редица награди, сред които „Дора Габе“; публикувани са стотици нейни преводи на поезия от езиците, понякога наричани „южнославянски“….
От 08.05.2010 г. в книжарниците вече е достъпна и нейната втора книга (съавтор на книгата е и Валентин Дишев): „С“ – малка бяла книга за незаглъхващи перкусии„. Автор е и на книгата с поезия „И не хореят – хората ми липсват“, пише и драматургия (автор е и на текста за моноспектакъла „Смъртта на Дон Жуан“ и либретото на мюзикъла „Бягство“…). Носител е на наградата за литература от Националния конкурс „Думи в цвят” за 2008-ма година, Националната награда „За концептуален поетичен дебют“ (предшественик на Годишната национална награда на Академия Liber в едноименната категория), както и на Националната литературна награда „Дора Габе“. Превежда поезия от сръбски и македонски. В неин превод са издадените книги на поетите Георги Калайджиев от Македония, Йован Зивлак и Бранко Ристич от Сърбия.
Дочитайки „Ос“ на Левена Филчева, не избегнах не съвсем „литературното“ сравнение: „Книгата е като ‘бяло джудже’ – казах си – с ниска маса, а с огромна плътност“… Една от онези тежки, концептуални книги, играещи и със самата концептуалност, към които четящият неизбежно се завръща отново и отново – не само защото екзистенциалните ‘питанки’ в нея имат свойството да се пораждат едни от други… (Ваня Стефанова)
Левена Филчева в „Кръстопът“
Левена Филчева в DICTUM
Още от Левена Филчева
This entry was posted on събота, януари 31st, 2009 at 01:31 and is filed under Аудиофакти, Видеофакти, Поречия. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
[…] програма и селекцията на журито, заедно с “Ос” на Левена Филчева) с наградата на онлайн-галерия gissenbg.com. Връзки към […]
[…] сурвакаше смисъла * – стихотворението е от книгата “Ос” на Левена Филчева, получила наградата (извън […]
[…] Левена Филчева чете стихотворението си “дядото”: (запис – ArsMedia, 02.05.2009 г.) […]
[…] книгата “Кандило на разсъмване” с участието на Левена Филчева, Лора Скорчева и Чавдар Дюлгеров – 30.05.2009 […]
[…] под масата на евтиния град по устните на уморени думи Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] въздух с разредена вяра, че падането е въпрос на чест. Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM * – […]
[…] Милев, Емил Христов, Ина Иванова, Камелия Спасова, Левена Филчева, Марица Колчева, Мария Липискова, Петър Чухов, Филип […]
[…] Милев, Емил Христов, Ина Иванова, Камелия Спасова, Левена Филчева, Марица Колчева, Мария Липискова, Петър Чухов, Филип […]
[…] Милев, Емил Христов, Ина Иванова, Камелия Спасова, Левена Филчева, Марица Колчева, Мария Липискова, Петър Чухов, Филип […]
[…] Милев, Емил Христов, Ина Иванова, Камелия Спасова, Левена Филчева, Марица Колчева, Мария Липискова, Петър Чухов, Филип […]
[…] Милев, Емил Христов, Ина Иванова, Камелия Спасова, Левена Филчева, Марица Колчева, Мария Липискова, Петър Чухов, Филип […]
[…] от това издание на “Сраници”: импресията на Левена Филчева, в рубриката “Какво препрочитам”, за Йордан […]
[…] Георгиев, Ина Иванова, Камелия Спасова, Кирил Кирилов, Левена Филчева, Марица Колчева , Мария Гюрова, Мария Липискова , Мария […]
[…] видеозаписа Левена Филчева чете стихотворенията си “Безсъние”, “У […]
[…] (“Унискорп”, 2009 г.); в “Днес препрочитам” – Левена Филчева за… “Ян Бибиян”; накрая – кой как чете […]
[…] (“Унискорп”, 2009 г.); в “Днес препрочитам” – Левена Филчева за… “Ян Бибиян”; накрая – кой как чете […]
[…] Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към други публикации (генерирани автоматично):Радостина Ангелова: Урок по математикаРосица Пиронска: Истанбул от пръв погледМария Гюрова: Да свърнаТеодор П. Христов: А кой, по дяволите, тогава е Варгас?Левена Филчева: циркът няма да работи* […]
[…] не плачете когато синът ви каже влюбен съм, мамо Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] залез, за да приспи децата си. И тя, и те сънуват обич. Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] – след новините в 22:00: разговор на Любима Бучинска с Левена Филчева; в предаването – също и… Предаването се излъчва на […]
[…] ви разговорът на Любима Бучинска с Левена Филчева, излъчен в изданието на “Страници” от 19.03.2010 […]
[…] Катя Начева (и Левена Филчева) разговаря Валентин Дишев (за “Подпис върху […]
[…] започващи с “И аз имам право на щастие!”. Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] – малка бяла книга за незаглъхващи перкусии“, от Левена Филчева / Валентин Дишев (формат 32/84/108, 76 страници, цена 7,80 […]
[…] – малка бяла книга за незаглъхващи перкусии” (Левена Филчева / Валентин Дишев, формат 32/84/108, 76 стр., цена 7,80 […]
[…] мен да намери и припознае с радостен вик пу, за мене! Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM. Връзки към други публикации (генерирани автоматично):Книгата “С” – малка бяла книга за незаглъхващи перкусии”Левена Филчева / Валентин Дишев: СИна Иванова: Оразмеряване на тишинатаЛевена Филчева: УлицатаЛевена Филчева: без думи […]
[…] перкусии”: с участието на Валентин Дишев и Левена Филчева, както и с мултимедийното присъствие на професор […]
[…] което му носеше радост, наслада и покой ето така Макс Коен в “Кръстопът”. Връзки към други публикации (генерирани […]
[…] представяне на книгата на Левена Филчева и Валентин Дишев (май 2010 г. “АРС”) – “С” – […]
[…] (текстовете представят двамата автори на книгата Левена Филчева и Валентин Дишев ). Но сме убедени (заради необходимото […]
[…] на поетическото тяло)” и (като съавтор – с Левена Филчева) “С” – малка бяла книга за незаглъхващи […]
[…] представянеКръстопът » Валентин Дишев: Апокров*: по Левена Филчева: всичко, без целувкиКръстопът » Валентин Дишев: Апокров*: по Георги […]
[…] представяне на книгата на Левена Филчева и Валентин Дишев (май 2010 г. “АРС”) – “С” – […]
[…] (за неин първи носител през 2008-а година бе обявена Левена Филчева за книгата “Ос”), за да продължи още една […]
[…] Левена Филчева чете свое неназовано стихотворение от книгата ““С” – малка бяла книга за незаглъхващи перкусии”” (”АРС”, 2010 г.): […]
[…] закичваше със водни лилии косите на банановите рибки Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] лично) Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] на Валентин Дишев и книгата “Ос” на Левена Филчева във Варна, в последната вечер на турнето “С радио на […]
[…] връзки, докато сама не се зазида в основите на къща Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] е директорът на сладоледите? Левена Филчева в “Кръстопът” Левена Филчева в DICTUM Връзки към […]
[…] малка бяла книга за незаглъхващи перкусии“ (автори: Левена Филчева / Валентин Дишев, формат 32/84/108, 76 стр., цена 7,80 […]
[…] на книги, издадени от “АРС” – “Ос” от Левена Филчева. Можете да “свалите” книгата свободно за […]
[…] тяло)” ( “Изток – Запад” ) и (като съавтор – с Левена Филчева ) “С” – малка бяла книга за незаглъхващи […]
[…] (включено в нейната дебютна поетична книга „Ос“. Записът е на ArsMedia – 02.05.2009 […]
[…] („Изток – Запад“) и (като съавтор – с Левена Филчева) „С“ – малка бяла книга за незаглъхващи […]
[…] набъбват пространства или липси. Сега може да плачеш. Левена Филчева в „Кръстопът“ Левена Филчева в […]
[…] навици не ме мисли не ми подхвърляй съвестта си, сине Левена Филчева в „Кръстопът“ Левена Филчева в […]
[…] говорят Илко Димитров, Валентин Дишев и Левена Филчева, Владимир Левчев, отново Валентин Дишев, Екатерина […]
[…] С премиерата на книгата „И други езици“ от Ренета Бакалова, състояла се пред публика в книжарница „Български композитор“ приключи програмата на International Sofia GlosiFest – autumn 2020 и фестивалът бе закрит. За да започне подготовката на пролетното му издание през 2021 г. Предлагаме ви да чуете поезията на Ренета Бакалова, четена по време на представянето от нея и Валентин Дишев (премиерата открива Левена Филчева): […]